Chien Perdu ou Trouvé / Dog Lost or Found

Mis à jour, 4 janv 10

Update, Jan 4th 10

Théo perdu le 3 novembre 2008 / Théo lost November 3th 2008

Grand labrador male prénommé Théo, environ 8 ans, a un peu de gris sur le museau. Perdu dimanche après-midi, le 3 novembre 2008, dans la région de Lachute, QC (Wentworth Township). Si vous avez une information quelconque pour nous aider dans notre recherche, s’il-vous-plaît contactez nous : Sophie au 450-562-8661ou 514-916-5444 (pour laisser un message) ou eve.levesque@mcgill.ca

Large black labrador mal named Théo. appox. 8 yrs, a little grey on his muzzle. The beloved Theo was last seen in Lachute, Qc (Wentworth Township)
on Sunday afternoon, November 23rd, 2008. If you have any information to help us in our search, please contact: Sophie at: 450-562-8661 or 514-916-5444 (message) or eve.levesque@mcgill.ca

Kina perdu le 22 avril 2008 / Kina lost April 22th 2008

Perdu à l’heure du souper, mardi soir le 22 avril, sur la rue Notre-Dame de Fatima près du boulevard St-Martin, à Laval. Caniche miniature blanc-crème, femelle de 8 ans, répondant au nom de Kina. SVP téléphonez au 450-668-9276 et demandez Marie-Claude ou schnauzer@videotron.ca

Lost at the time of the supper, on Tuesday evening on April 22nd, on the street Notre-Dame de Fatima near boulevard St-Martin, at Laval. Miniature poodle white-cream, female of 8 years, answering in the name of Kina. Please call 450-668-9276 and ask for Marie-Claude or schnauzer@videotron.ca